Términos del servicio
Última actualización: 20 de noviembre de 2026 (borrador)
1. Quiénes somos
Estelyo es un servicio de Voluntas Tua Capital LLC («Estelyo», «nosotros»). Estos términos regulan el uso de la plataforma, del agente Estel y de este sitio. Al crear una cuenta o usar el servicio, la marca («tú») los acepta.
2. El servicio
Estelyo es una plataforma de email marketing para tiendas en línea: campañas, flujos automáticos, segmentos, editor de correos, medición y conexión con tu tienda. Incluye a Estel, un agente de inteligencia artificial que propone y arma campañas, segmentos y flujos.
Todo lo que Estel arma queda en borrador. Nada se envía sin que una persona de tu equipo lo apruebe.
3. Tu cuenta
Eres responsable de las personas a quienes les das acceso, de sus permisos y de mantener seguras sus claves. Avísanos de inmediato si crees que alguien entró sin autorización.
4. Tus contactos y el permiso para escribirles
Solo puedes enviar correos de marketing a personas que te dieron su permiso. No se permiten listas compradas, alquiladas ni tomadas de terceros.
Cada correo de marketing lleva un enlace para darse de baja que funciona con un clic. Estelyo bloquea a quien se da de baja, a los correos que rebotan y a quien marca tus correos como no deseados, y esos bloqueos no se pueden levantar a mano.
Eres responsable de cumplir las normas que te apliquen, entre ellas la ley CAN-SPAM de Estados Unidos, la Ley 1581 de 2012 de Colombia y el RGPD de la Unión Europea si escribes a personas de allá.
5. Uso aceptable
No puedes usar Estelyo para enviar contenido ilegal, engañoso o que suplante a otra persona o marca, ni para vender productos prohibidos. Podemos suspender una cuenta que ponga en riesgo la entrega del correo de las demás marcas o que incumpla estos términos; cuando sea posible, avisamos antes.
6. El agente Estel
Estel usa los datos de tu cuenta (ventas, inventario, contactos y resultados) para hacerte propuestas. Sus textos, segmentos y recomendaciones son sugerencias: revísalos antes de aprobar. Tú decides qué se envía y respondes por ese contenido.
Cada plan incluye un número de tareas de Estel al mes. Al agotarse, Estel se detiene hasta el mes siguiente o hasta que compres tareas adicionales. Nunca se cobra una tarea adicional sin tu aceptación.
7. Planes, cobro e impuestos
Los planes se cobran por mes adelantado, en dólares de Estados Unidos, según el número de perfiles activos. Los precios vigentes están en estelyo.com. Si superas el tope de tu plan, te avisamos para pasar al siguiente.
Los precios no incluyen impuestos; si alguno aplica, se suma al cobro. Podemos cambiar los precios avisando con 30 días de anticipación.
La prueba gratuita dura 14 días y no exige tarjeta.
8. Cancelación
Puedes cancelar cuando quieras; la cancelación rige al final del mes ya pagado y no hay reembolsos por periodos parciales. Al cancelar puedes pedir la exportación de tus datos. Los borramos dentro de los 30 días siguientes, salvo lo que la ley nos obligue a conservar.
9. Tus datos
Los datos de tu tienda y de tus contactos son tuyos. Los tratamos solo para prestarte el servicio, como se explica en la Política de privacidad. Cada marca tiene su propia base de datos, separada de las demás.
10. Servicios de terceros
Estelyo se conecta con servicios de terceros, como Shopify (tu tienda), Amazon Web Services (alojamiento y envío de correo) y Anthropic (el modelo que usa Estel). El uso de esos servicios se rige también por sus propios términos.
11. Propiedad intelectual
Estelyo, su software y su marca son nuestros. Tu contenido (textos, imágenes, plantillas y datos) sigue siendo tuyo; nos das permiso de usarlo únicamente para prestarte el servicio.
12. Garantías y responsabilidad
El servicio se presta «tal cual». Trabajamos para que esté disponible y entregue bien, pero no garantizamos resultados de venta ni que cada correo llegue a la bandeja principal.
Hasta donde la ley lo permita, nuestra responsabilidad total se limita a lo que hayas pagado por el servicio en los 12 meses anteriores al hecho, y no respondemos por lucro cesante ni daños indirectos.
13. Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es importante, avisamos por correo con al menos 15 días de anticipación.
14. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de [estado de EE.UU. por confirmar], Estados Unidos.
15. Contacto
Escríbenos a hola@estelyo.com.